Nei miti antichi, Scilla e Cariddi erano due potentissimi mostri marini. E oggi? Esistono ancora! Solo che non hanno più nulla di mostruoso, ma molto di mitico!
Sono due sorelle e vivono a Mambrino, in un piccolo albergo sul mare. Hanno promesso al papà di non usare i loro poteri, ma quando si verificano dei misteriosi e inspiegabili furti, non hanno alternative.
Del resto, quanti guai potranno mai capitare se Scilla chiama a raccolta tutte le sue teste, e Cariddi spalanca la bocca per ingoiare il mondo? Più di uno, è vero. Ma risolvere il caso sarà anche molto, ma molto divertente.
Scylla and Chary (short for Charybdis) might seem like ordinary sisters, but they are hiding a big secret. They have sworn to their dad never to use their magical powers. But when a series of mysterious thefts happens, they cannot resist stepping in. After all, how much trouble could Scylla cause by unleashing her many heads, or Chary by opening her enormous, all-swallowing mouth? A lot of trouble, actually. But solving the case might also be lot of fun!
