Un giorno, ai piedi di un grande albero, si schiude un uovo speciale. A nascere è un cucciolo di drago, bellissimo, curioso e pieno di domande. L’albero risponde e lo guida a scoprire il mondo. Il cucciolo cresce, l’orizzonte è grande, e l’albero sa che è il momento: il giovane drago deve spiccare il volo e andare lontano. Lo attendono mille avventure, mille emozioni, mille incontri. In una parola: la vita.Per crescere ed entrare con fiducia nel mondo, sorretti dall’amore grande di chi ci ha insegnato a volare.
An ancient oak. A newly hatched dragon. Beneath his sturdy branches, the oak becomes a father, offering shelter, acorns to eat, and stories of the world beyond. But as the little dragon grows, the oak knows it’s time to let him go and spread his wings, towards a world filled with discovery and adventure.
